FluentPlex

modelar

/modeˈlaɾ/ فعل B2

بـالعربية: شَكَّلَ، صَاغَ، عَرَضَ أَزْيَاءَ

  1. شَكَّلَ، صَاغَ، عَمِلَ كَعَارِضِ أَزْيَاءَ

صيغ الفعل

المصدر
modelar
صيغة الاستمرار
modelando
اسم المفعول
modelado
المضارع (yo)
modelo
الماضي البسيط (yo)
modelé

من المكتبة

La estatua modelando,
Rimas، ص. 2 · C1
Es el mejor modelo,
Fábulas en verso castellano، ص. 43 · C1
Con su sangre me legó prendas de carácter, a que debo todo lo que soy: la religión de la voluntad soberana; la fe en el trabajo; la convicción de que el esfuerzo perseverante y deliberado es capaz de modelar y organizar desde el músculo hasta el cerebro, supliendo deficiencias de la Naturaleza y domeñando hasta la fatalidad del carácter, el fenómeno más tenaz y recalcitrante de la vida.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 10 · C1
A costa, pues, de la más absoluta carencia de vicios, y sometiéndose a un régimen de austeridad inverosímil, y sin más emolumentos que el salario y los gajes de su mancebía de barbero, logró mi padre el codiciado diploma de cirujano, con nota de Sobresaliente en todas las asignaturas, y habiendo sido modelo insuperable de aplicación y de formalidad.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 11 · C1

تعلّم modelar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.