FluentPlex

mandar

/manˈdaɾ/ verbe A2

En français : envoyer, ordonner, commander

  1. to send (transitive)
  2. to order (transitive) · me mandó a disparar He ordered me to fire
  3. to lead, be in charge, command (intransitive)
  4. to enjoin (reflexive)
  5. to lead
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
mandar
Gérondif
mandando
Participe passé
mandado
Présent (yo)
mando
Passé simple (yo)
mandé

Dans la bibliothèque

En España habían mandado también los romanos; pero los moros vinieron luego a conquistar, y fabricaron aquellos templos suyos que llaman mezquitas, y aquellos palacios que parecen cosa de sueño, como si ya no se viviese en el mundo, sino en otro mundo de encaje y de flores: las puertas eran pequeñas, pero con tantos arcos que parecían grandes: las columnas delgadas sostenían los arcos de herradura, que acababan en pico, como abriéndose para ir al cielo: el techo era de madera fina, pero todo tallado, con sus letras moras y sus cabezas de caballos: las paredes estaban cubiertas de dibujos, lo mismo que una alfombra: en los patios de mármol había laureles y fuentes: parecían como el tejido de un velo aquellos balcones.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 54 · C1
Manda luego el padre el coche.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 76 · C1
En primer lugar, no tiene que ir á posada ninguna; pues he mandado traer su mulo, y está aquí en mi cuadra....
Spanish Tales for Beginners, p. 48 · C1
mandó callar un hada,
Páginas escogidas, p. 23 · C1

Apprenez mandar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.