FluentPlex

el movimiento

/mobiˈmjento/ nom · masculin B1

En français : mouvement, transaction

  1. mouvement (déplacement physique dans l'espace)
  2. mouvement, courant (tendance sociale, artistique, etc.)
  3. transaction, mouvement bancaire
  4. mouvement (partie d'une œuvre musicale)
  5. movement

Pluriel movimientos

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Pintaban en las paredes sus fiestas y sus ceremonias, con retratos y caricaturas, y sabían dibujar sus figuras como si se las viera en movimiento.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 52 · C1
: y entra en el baño la electricidad, que es un poder que no se sabe lo que es, pero da luz, y calor, y movimiento, y fuerza, y cambia y descompone en un instante los metales, y a unos los separa, y a los otros los junta, como en este baño de platear que, en cuanto la electricidad entra y lo revuelve, echa toda la plata del agua sobre las cucharas y los tenedores colgados dentro de él.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 87 · C1
El Príncipe, aunque sintió un movimiento de repugnancia, dijo:
Cuentos populares en Chile, p. 66 · C1
El caballo, que hasta entonces se había limitado a correr en línea recta, se puso a hacer cabriolas alrededor de la plazoleta; y Sol, entusiasmado de los movimientos elegantes del animal, le clavó las espuelas, en un momento en que se detuvo, para que continuara; pero el bruto, dando un salto, lo sacó de la silla y lo disparó lejos, convirtiéndose el niño en piedra al tocar el suelo.
Cuentos populares en Chile, p. 44 · C1

Apprenez movimiento dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.