FluentPlex

el valor

/baˈloɾ/ اسم · مذكر B1

بـالعربية: قِيمَة، سَنَدٌ مَالِيّ، شَجَاعَة

  1. قِيمَة (بجميع المعاني)
  2. سَنَدٌ مَالِيّ، وَرَقَةٌ مَالِيَّة
  3. قَدْر، أَهَمِّيَّة
  4. شَجَاعَة، بَسَالَة

الجمع valores

من المكتبة

Como valor absoluto, bien poco tendrá mi obra, si alguno tiene; pero creo—y en esto estriba su valor relativo—haber contribuído con ella, y al par de otros poetas de mi promoción, a la poda de ramas superfluas en el árbol de la lírica española, y haber trabajado con sincero amor para futuras y más robustas primaveras.
Páginas escogidas، ص. 3 · C1
Pensaba yo que el elemento poético no era la palabra por su valor fónico, ni el color, ni la línea, ni un complejo de sensaciones, sino una honda palpitación del espíritu; lo que pone el alma, si es que algo pone, o lo que dice, si es que algo dice, con voz propia, en respuesta animada al contacto del mundo.
Páginas escogidas، ص. 4 · C1
dice el valor y el coraje,
Páginas escogidas، ص. 24 · C1
Pero eso no sucedía muchas veces, sino cuando se ponía triste porque los hombres no se querían bien ni hablaban la verdad: lo de siempre era la alegría, y la música, y el baile, y los versos, y el hablar de valor y de las estrellas: y así pasaba la vida del emperador, en su palacio de porcelana blanco y azul.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 101 · C1

تعلّم valor في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.