FluentPlex

el hidalgo

/iˈdalɡo/ nom · masculin C2

En français : hidalgo, gentilhomme

  1. petit noble espagnol, hidalgo
  2. action de boire un verre d'alcool cul sec (Espagne) (Spain) · hacer un hidalgo chug (a beer or other alcoholic drink)· tomar una bebida de hidalgo guzzle down a drink
  3. dernière année de mandat d'un fonctionnaire (Mexique) (Mexico) · el año de Hidalgo final year in office, lame duck year
  4. billet de 1000 pesos mexicains (Mexique) (familier) (Mexico, colloquial)

Pluriel hidalgos · Féminin hidalga

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

de cien linajes hidalgos,
Páginas escogidas, p. 20 · C1
Decir la impresión causada en mi espíritu por aquel mundo de aventuras, amores, estocadas, amistades sagradas, brillo y juventud, mundo desconocido para mí; decir la emoción palpitante con que seguí al hidalgo gascón desde su llegada a París hasta la noche sombría del juicio, el odio al cardenal, mi júbilo por los fracasos de éste, mi ilusión maravillosa, es hoy superior a mis fuerzas.
Juvenilia, p. 17 · C1

Autres résultats

Apprenez hidalgo dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.