FluentPlex

reconocer

/rekonoˈseɾ/ فعل B1

بـالعربية: تَعَرَّفَ عَلى، اعْتَرَفَ بِـ، مَيَّزَ

  1. تَعَرَّفَ عَلى، عَرَفَ
  2. اعْتَرَفَ بِـ، أَقَرَّ بِـ
  3. مَيَّزَ، فَرَّقَ

صيغ الفعل

المصدر
reconocer
صيغة الاستمرار
reconociendo
اسم المفعول
reconocido
المضارع (yo)
reconozco
الماضي البسيط (yo)
reconocí

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

Todos sembraron algo útil en mi espíritu y a todos estoy cordialmente reconocido.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 96 · C1
Lejos de mí la idea de censurar una conducta que permitió a mis padres adquirir el peculio necesario para trasladarse a Zaragoza, dar carrera a los hijos y crearse una posición, si no brillante y fastuosa, desahogada y libre de cuidados; pero es preciso reconocer que el espíritu de economía tiene límites trazados por la prudencia, límites que es harto arriesgado traspasar.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 44 · C1
Cuando regresé a Ayerbe en las próximas vacaciones, mi pobre madre apenas me reconoció; tal me pusieron las caricias de los dómines y el régimen de la síntesis alimenticia.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 58 · C1
Con mostrarme tan diligente y dispuesto en todo género de travesuras y algaradas, había algunas, singularmente aquellas en que entraba por algo la mecánica, en las cuales todos reconocían mi superioridad.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 38 · C1

تعلّم reconocer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.