FluentPlex

apoderar

/apodeˈɾaɾ/ verbe B2

En français : mandater, s'emparer, prendre le contrôle

  1. habiliter, mandater
  2. s'emparer de, mettre la main sur (réfléchi) (reflexive)
  3. prendre le contrôle, prendre possession (réfléchi) (reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
apoderar
Gérondif
apoderando
Participe passé
apoderado
Présent (yo)
apodero
Passé simple (yo)
apoderé

Dans la bibliothèque

Aún suena en mis oídos su palabra, y al recordarla, aún se apodera de mi alma aquella emoción nueva e inexplicable entonces para mí!
Juvenilia, p. 40 · C1
Se celebraron las bodas, y todo en apariencia marchó bien durante los primeros meses; pero la envidia se había apoderado del corazón de las dos hermanas mayores, que a toda costa querían la pérdida de la Reina.
Cuentos populares en Chile, p. 40 · C1
—Vengo de parte de una viejecita que me entregó tres ovillos de hilo y me dijo que su Sacra y Real Majestad me diría cómo debía hacer para apoderarme del Arbol que canta, del Agua de la vida y del Loro adivino, por medio de los cuales podría encontrar a mis padres.
Cuentos populares en Chile, p. 43 · C1
Y refirió a los tres hermanos que hacía veintiún años que una bruja, su enemiga, lo había dejado ciego a él y había encantado a su hijo, situaciones que debían durar hasta que alguien se apoderara del Arbol que canta, del Agua de la vida y del Loro adivino.
Cuentos populares en Chile, p. 49 · C1

Apprenez apoderar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.