tocar

بـالعربية: لَمَسَ، عَزَفَ، تَوَجَّبَ

1. to touch (transitive) · Toca esta tela. Touch this cloth.
2. to play (a musical instrument) (transitive) · Ella toca el piano. She plays the piano.
3. to be someone's time or turn, or time to do something (intransitive) · Ahora toca jugar. Now it's time to play. (can also mean "Now (I/you/we) have to/are obligated to play", see sense 4)· Ahora me toca jugar. Now it's my turn to play.
4. to have to do something, be obligated to do (intransitive) · Le tocó aprender hebreo. She had to learn Hebrew. (It was necessary (for) her to learn Hebrew)· Deberías estudiar para que no te toque ir a la escuela de verano. You should study so you don't have to go to summer school.
5. to knock (transitive) · tocar la puerta to knock on the door
6. to honk (transitive) · tocar la bocina to honk the horn
7. to ring (transitive) · tocar un timbre to ring a doorbell
8. to touch on (mention briefly) (transitive) · Vamos a tocar el tema de las finanzas personales. We're going to touch on the topic of personal finance.