FluentPlex

el viejo

/ˈbjexo/ اسم · مذكر A1

بـالعربية: عَجُوز، شَيْخ

  1. old person
  2. old man (one's father) (slang)
  3. guy or man, especially an adult or a male close to adulthood (Mexico) · Me gusta el viejo de bigote. I like the guy with the moustache.· Los tacos más ricos son los del viejo de camisa negra. The most delicious tacos are those from the guy with the black shirt.
  4. substitute for a male name (sweetheart, honey) (Mexico) · Ya regresé, viejo. I'm back, dear.
  5. male sexual companion or partner, occasional or stable; husband (Mexico)

الجمع viejos · المؤنث vieja

من المكتبة

de las campanas viejas!
Páginas escogidas، ص. 9 · C1
Pero los pueblos de ahora crecen más de prisa, porque se juntan con los pueblos más viejos, y aprenden con ellos lo que no saben; no como antes, que tenían que ir poco a poco descubriéndolo todo ellos mismos.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 40 · C1
¿Había que armar una cencerrada contra viejo o viuda casada en segundas o terceras nupcias?
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 39 · C1
Más de una vez ocurrió que, faltando el becerro viejo, tuvimos que echar mano del material de los borceguíes, cuya altura, claro es, disminuía progresivamente.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 39 · C1

نتائج أخرى

تعلّم viejo في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.