FluentPlex

liar

/ˈljaɾ/ verbe B2

En français : lier, emballer, rouler

  1. to bind, tie
  2. to wrap, wrap up
  3. to roll (a cigarette)
  4. to deceive, confuse (colloquial) · Este examen es difícil, me estoy liando con las respuestas. This exam is difficult, I'm getting confused with the answers.· ¡Menudo lío! How complicated!
  5. to french, snog, make out, hook up (Spain, colloquial, reflexive) · Ayer me lie con ese chico. Yesterday I hooked up with that guy.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
liar
Gérondif
liando
Participe passé
liado
Présent (yo)
lío
Passé simple (yo)
lie

Verbe irrégulier : certaines de ses formes ne suivent pas les règles, apprenez-les par cœur.

Dans la bibliothèque

La perra dirige á la señora una mirada de infinita ternura y se pone á lamer á los viajeros, uno por uno, hasta que llega á un fabricante de corchos, hombre iracundo, sin fe religiosa, ni aseo personal, que al sentirse lamido suelta un terno y quiere matar á la perra con el lío de los paraguas.
Spanish Tales for Beginners, p. 25 · C1
Y soltando en el suelo un lío que llevaba en la mano, agachóse, arrodillándose hasta sentarse sobre los pies, y se puso á desatar tranquilamente las anudadas puntas del pañuelo que lo envolvía.
Spanish Tales for Beginners, p. 35 · C1
El primero que se presentó fué el señor de Lopera con un pañuelo de seda liado al cráneo y un semblante soñoliento y disgustado, como de quien ve interrumpido por un alboroto su mejor sueño, el de la mañanita.
Spanish Tales for Beginners, p. 47 · C1

Apprenez liar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.