FluentPlex

transcurrir

/tɾanskuˈriɾ/ verbe B2

En français : s'écouler, passer

  1. s'écouler, passer
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
transcurrir
Gérondif
transcurriendo
Participe passé
transcurrido
Présent (yo)
transcurro
Passé simple (yo)
transcurrí

Dans la bibliothèque

Llegó Lucero al pozo, tomó el jarro y se sentó en el brocal, esperando que las aguas, que subían con una lentitud desesperante, alcanzaran hasta arriba; pero transcurrían las horas, una tras otra, se acercaba la noche, y aún faltaba medio metro para que las aguas tocaran el borde del brocal.
Cuentos populares en Chile, p. 45 · C1
—En busca de mis padres a quienes no conozco ni sé dónde se encuentran, y de dos hermanos que salieron con el mismo objeto y que no han vuelto, a pesar de haber transcurrido de más el plazo que fijaron para su regreso.
Cuentos populares en Chile, p. 46 · C1
Transcurrida una hora, la Sapita dijo a Juan:
Cuentos populares en Chile, p. 67 · C1
Yo diría al joven que tal vez lea estas líneas paseándose en los mismos claustros donde transcurrieron cinco años de mi vida, que los éxitos todos de la tierra arrancan de las horas pasadas sobre los libros en los primeros años.
Juvenilia, p. 74 · C1

Apprenez transcurrir dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.