FluentPlex

el grano

/ˈɡɾano/ اسم · مذكر B1

بـالعربية: حَبَّة، بَذْرَة، بَثْرَة

  1. grain (the seed of various grass food crops)
  2. grain, seed, kernel, bean (a single seed of certain crops) · un grano de arroz a grain of rice· un grano de maíz a kernel of corn
  3. grain (a single similar particle of various substances) · un grano de arena a grain of sand
  4. pimple, blackhead (a blocked skin pore, typically inflamed, painful, and filled with pus) · Estoy tan estresada que me salen granos. I'm so stressed that I'm getting pimples.
  5. point (the main intent or focus of a conversation) (figuratively)
  6. grain (the linear texture of a material or surface, especially wood)
  7. grain (flawed visual texture present in most processed photographic film)
  8. grano, Spanish grain (a traditional small unit of mass, equivalent to about 50 mg)

الجمع granos

من المكتبة

Con granos de calaveras.
Libro de poemas، ص. 2 · C1
En el camino encontró una boñiga de vaca, toda llena de granos de trigo sin digerir; y aquí vinieron los apuros de mi buen Gallo, que empezó a decir entre sí:
Cuentos populares en Chile، ص. 19 · C1
Así estuvo meditando por algún rato y mirando los granos de trigo, hasta que cayó en la tentación y se dió un buen hartazgo.
Cuentos populares en Chile، ص. 19 · C1
Por un grano de trigo:
Fábulas en verso castellano، ص. 1 · C1

تعلّم grano في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.