FluentPlex

intentar

/intenˈtaɾ/ verbe A2

En français : essayer, tenter

  1. essayer, tenter (en particulier en faisant un effort) · Intento correr pero me canso mucho. I try to run, but I get very tired.· Vale la pena intentarlo. It's worth a shot.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
intentar
Gérondif
intentando
Participe passé
intentado
Présent (yo)
intento
Passé simple (yo)
intenté

Dans la bibliothèque

En vano intenté respetuosamente sacarle de su error.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 92 · C1
Y puede ser injusto para consigo mismo: si, por amor de padre, con exceso indulgente, también a veces ingrato por olvido, pues la página escrita nunca recuerda todo lo que se ha intentado, sino lo poco que se ha conseguido.
Páginas escogidas, p. 1 · C1
Antes de hacerse Chaviri pescador de caña, había intentado hallar la fortuna por diversos caminos.
Spanish Tales for Beginners, p. 15 · C1
En los primeros tiempos quise reaccionar un tanto contra ese espíritu, y recordando que antes de entrar en el Colegio había pasado un año en la Universidad, intenté iniciar, sin éxito, la política de conciliación.
Juvenilia, p. 46 · C1

Apprenez intentar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.