acabar
/akaˈbaɾ/ فعل A2بـالعربية: أَنْهَى، اِنْتَهَى، نَفِدَ
- to finish; to end
- to end up (eventually doing) · Acabarás haciendo lo que él diga. You'll end up doing what he says.
- to have just; just (indicates recency) · Acabo de dormir ocho horas pero todavía estoy cansada. I just slept eight hours but I still feel tired.
- to exhaust, to use up · Han acabado con todos los recursos del país They exhausted all the resources of the country
- to finish, to put an end to
- to run out of · Se me acabó la paciencia. I've run out of patience.
- to come to an end, to be over, to be done, to be finished, to be it, to be no more, to be up · Lo siento. Su tiempo se acabó, señor. I am sorry. Your time is up, sir.
- to orgasm; to cum
صيغ الفعل
- المصدر
- acabar
- صيغة الاستمرار
- acabando
- اسم المفعول
- acabado
- المضارع (yo)
- acabo
- الماضي البسيط (yo)
- acabé
من المكتبة
En España habían mandado también los romanos; pero los moros vinieron luego a conquistar, y fabricaron aquellos templos suyos que llaman mezquitas, y aquellos palacios que parecen cosa de sueño, como si ya no se viviese en el mundo, sino en otro mundo de encaje y de flores: las puertas eran pequeñas, pero con tantos arcos que parecían grandes: las columnas delgadas sostenían los arcos de herradura, que acababan en pico, como abriéndose para ir al cielo: el techo era de madera fina, pero todo tallado, con sus letras moras y sus cabezas de caballos: las paredes estaban cubiertas de dibujos, lo mismo que una alfombra: en los patios de mármol había laureles y fuentes: parecían como el tejido de un velo aquellos balcones.
Otra le marca los dientes, pero no sueltos ya, como están en el tenedor acabado, sino sujetos todavía.
Que amaneció, que va á salir el sol, que ya está saliendo, y por fin se acabó la noche.
Todas las noches se acaban; todos los días sale el sol, si no está nublado, y luego viene otra vez la noche con su luna y sus estrellas.
تعلّم acabar في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.