FluentPlex

la concha

/ˈkont͡ʃa/ اسم · مؤنث B1

بـالعربية: صدفة، محارة

  1. صدفة بحرية
  2. صدفة، قوقعة (رخويات)
  3. نوع من الخبز الحلو يشبه الصدفة في شكله وزينته (المكسيك) (Mexico)
  4. فرج، كس (بذيء) (vulgar) · La cogieron por la concha. They fucked her in the cunt.

الجمع conchas

من المكتبة

no cesa de reír sobre la concha blanca.
Páginas escogidas، ص. 14 · C1
En aquellos tiempos no había libros que contasen las cosas: las piedras, los huesos, las conchas, los instrumentos de trabajar son los que enseñan cómo vivían los hombres de antes.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 37 · C1
La sala está en lo de delante del velador, y tiene en medio una mesa, con el pie hecho de un carretel de hilo, y lo de arriba de una concha de nácar, con una jarra mexicana en medio, de las que traen los muñecos aguadores de México: y alrededor unos papelitos doblados, que son los libros.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 92 · C1
—Sí, sí, es ella,—continuó Luisa.—Viene con Pepita y con Concha y Eugenia...
Spanish Tales for Beginners، ص. 19 · C1

تعلّم concha في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.