FluentPlex

detallar

/detaˈʝaɾ/ verbe B1

En français : détailler

  1. détailler (transitif) (transitive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
detallar
Gérondif
detallando
Participe passé
detallado
Présent (yo)
detallo
Passé simple (yo)
detallé

Dans la bibliothèque

Les hizo un gran detalle
Fábulas en verso castellano, p. 63 · C1
Mucho se olvida más tarde, el tecnicismo, el detalle; pero a la menor concentración intelectual los caracteres perdidos en el fondo de la memoria reaparecen con la claridad de las líneas de un palimpsesto ante un reactivo que borra el último trazado.
Juvenilia, p. 74 · C1
Ensanché el agujero y reparé que las figuras se hacían vagas y nebulosas; achiqué la brecha del ventano sirviéndome de papeles pegados con saliva, y observé, lleno de satisfacción, que, conforme aquella menguaba, crecía el vigor y detalle de las figuras.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 55 · C1
Llegó el concurso; estuve solo; tocóme el anillo inguinal; escribí largo y tendido; decoré la descripción con varios esquemas y llevé mi preocupación del detalle hasta precisar las dimensiones en milímetros.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 92 · C1

Apprenez detallar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.