FluentPlex

el hueso

/ˈw̝eso/ اسم · مذكر A2

بـالعربية: عَظْم، نَوَاة

  1. عَظْم · El perro enterró un hueso. The dog buried a bone.· Los adultos tienen 206 huesos. Adults have 206 bones.
  2. نَوَاة، بَذْرَة (فَاكِهَة)
  3. مَنْصِب سِيَاسِيّ (المكسيك) (عَامِّيَّة) (Mexico, slang)
  4. نُكْتَة سَخِيفَة (عَامِّيَّة) (slang)
  5. strict person (Spain, informal)

الجمع huesos

من المكتبة

En aquellos tiempos no había libros que contasen las cosas: las piedras, los huesos, las conchas, los instrumentos de trabajar son los que enseñan cómo vivían los hombres de antes.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 37 · C1
Por esas capas de la tierra es por donde se sabe cómo ha vivido el hombre, porque en cada una hay enterrados huesos de él, y restos de los animales y árboles de aquella edad, y vasos y hachas; y comparando las capas de un lugar con las de otro se ve que los hombres viven en todas partes casi del mismo modo en cada edad de la tierra: sólo que la tierra tarda mucho en pasar de una edad a otra, y en echarse una capa nueva, y así sucede lo de los romanos y los bretones de Inglaterra en tiempo de Julio César, que cuando los romanos tenían palacios de mármol con estatuas de oro, y usaban trajes de lana muy fina, la gente de Bretaña vivía en cuevas, y se vestía con las pieles salvajes, y peleaba con mazas hechas de los troncos duros.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 43 · C1
Hasta que una noche, cuando estaba el pájaro en lo mejor del canto, y el emperador lo oía, tendido en su cama de randas y colgaduras, saltó un resorte de la máquina del ruiseñor; como huesos que se caen sonaron las ruedas, y paró la música.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 109 · C1
Por pillar las piltrafas y los huesos.
Fábulas en verso castellano، ص. 3 · C1

تعلّم hueso في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.