FluentPlex

reproducir

/repɾoduˈsiɾ/ فعل B1

بـالعربية: نَسَخَ، شَغَّلَ، تَكَاثَرَ

  1. أَعَادَ إِنْتَاجَ، نَسَخَ (مُنْعَكِس) (مُتَعَدٍّ) (reflexive, transitive)
  2. شَغَّلَ (تَسْجِيلًا صَوْتِيًّا أَوْ مَرْئِيًّا) (مُتَعَدٍّ) (transitive) · ¿Cómo reproducir automáticamente vídeos de YouTube? How to automatically play YouTube videos?· Reproducir una canción en Spotify. Play a song on Spotify.
  3. تَكَاثَرَ، تَنَاسَلَ (مُنْعَكِس) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
reproducir
صيغة الاستمرار
reproduciendo
اسم المفعول
reproducido
المضارع (yo)
reproduzco
الماضي البسيط (yo)
reproduje

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

Las reproduzco hoy, porque no se encuentran ya y muchos de los que entraban a la vida cuando se publicaron, desean conocerlas.
Juvenilia، ص. 1 · C1
Como muestra de mis dibujos de entonces reproduzco cierta acuarela donde saltan a la vista graves defectos de proporción.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 49 · C1
Y en el mundo de la vida, como en el del espíritu, amar es reproducir.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 73 · C1
Para ejercitarme, me propuse reproducir en grueso álbum todos los matices variadísimos ofrecidos por los objetos naturales, ejecutando una especie de diccionario pictórico, donde, a falta de nombre, cada color complejo, figuraba con número de orden.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 75 · C1

تعلّم reproducir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.