FluentPlex

seriar

/seˈɾjaɾ/ verbe C2

En français : sérier, produire en série

  1. mettre en série (transitif) (transitive)
  2. sérialiser (transitif) (transitive)
  3. produire en série (transitif) (transitive)
  4. fouiller dans quelque chose sans permission (transitif) (transitive) · No te di permiso para seriar mis cosas. I didn't allow you to rummage through my belongings.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
seriar
Gérondif
seriando
Participe passé
seriado
Présent (yo)
serio
Passé simple (yo)
serié

Dans la bibliothèque

Yo tomaba por lo serio el papel de Don Quijote; y, así, llegábame al alma lo malparado que el esforzado caballero quedaba en casi todos sus lances y aventuras.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 88 · C1
Un hombre, sentado al piano, puede rehacer, para él solo, toda la historia de su vida moral, haciendo brotar del teclado una serie de melodías, escalonadas en sus recuerdos...
Juvenilia, p. 63 · C1
En él se reflejará sintéticamente la serie de las reacciones mentales, provocadas en el autor por el choque de la realidad del mundo y de los hombres.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 1 · C1
Además, mis relaciones ulteriores con el nativo lugar no han sido parte a subsanar esta ignorancia, puesto que se han reducido solamente a solicitar, recibir y pagar serie inacabable de fées de bautismo.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 13 · C1

Apprenez seriar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.