FluentPlex

chalar

/t͡ʃaˈlaɾ/ verbe C2

En français : rendre fou, devenir fou

  1. rendre fou (transitif) (transitive)
  2. devenir fou (réfléchi) (reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
chalar
Gérondif
chalando
Participe passé
chalado
Présent (yo)
chalo
Passé simple (yo)
chalé

Dans la bibliothèque

Entonces el chalán le sacudió un terrible latigazo; pero Tony, aunque sentía el agudo dolor de aquella culebra de cáñamo que se le había arrollado por el cuerpo, no se quejó y continuó ladrando.—¡Es extraño!
Spanish Tales for Beginners, p. 12 · C1
Nuevamente el perro volvió á colocarse delante del caballo, tomó carrera hasta chocar su áspera y fuerte cabeza con los redondos y blandos belfos de la jaca, que se descompuso, con grave riesgo del jinete.—Pero ¿te has vuelto loco, Tony?...—gritó el chalán, sacudiéndole un segundo latigazo más enérgico que el primero.
Spanish Tales for Beginners, p. 12 · C1
El chalán clavó las espuelas á la jaca, que llevó arrastrando al pobre Tony, sin que soltara el estribo, diez ó doce metros.
Spanish Tales for Beginners, p. 12 · C1
El chalán, disgustado del lance, y no queriendo contemplar la agonía de su pobre Tony, no volvió ni una sola vez la cabeza.
Spanish Tales for Beginners, p. 13 · C1

Apprenez chalar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.