FluentPlex

la escala

/esˈkala/ اسم · مؤنث B1

بـالعربية: مِقْيَاس، سُلَّم

  1. سُلَّم (أَدَاةٌ لِلصُّعُودِ وَالنُّزُولِ)
  2. مِقْيَاس (تَسَلْسُلٌ عَدَدِيٌّ لِلْقِيَاسِ)
  3. سُلَّم مُوسِيقِيّ
  4. سُلَّم، تَسَلْسُل هَرَمِيّ (فِي شَرِكَةٍ أَوْ جَيْشٍ)
  5. scale (the ratio of depicted distance to actual distance)
  6. scale (size; scope) · a gran escala on a broad scale

الجمع escalas

من المكتبة

Porque el reposo (que es el cero en la escala de la sensibilidad) no constituye verdadero placer.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 81 · C1
Yo soy la ignota escala
Rimas، ص. 4 · C1
Lo que a mí me sucedía les pasaba también, aunque en menor escala —gracias a su prudencia—, a otros pipiolos de los primeros años, no obstante vestir a la última moda.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 68 · C1
Por ejemplo: en la escala de los verdes, que yo primitivamente reducía al verde franco del césped, conseguí al fin diferenciar el verde azul del olivo, el verde amarillo del boj, el verde gris de la encina y del pino y el verde negro del ciprés.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 74 · C1

نتائج أخرى

تعلّم escala في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.