FluentPlex

soler

/soˈleɾ/ verbe B1

En français : avoir l'habitude de

  1. avoir l'habitude de faire quelque chose, faire régulièrement ou souvent · suele llegar tarde he usually arrives late
  2. avoir tendance à · Por lo general no dice nada que merezca la pena oír, así que suelo simplemente ignorarlo. He generally doesn't say anything worth hearing, so I usually just ignore him.
  3. avoir coutume de (au passé) · Aquí solía estar la tele. This is where the television used to be.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
soler
Gérondif
soliendo
Participe passé
solido
Présent (yo)
suelo
Passé simple (yo)
solí

Verbe irrégulier : certaines de ses formes ne suivent pas les règles, apprenez-les par cœur.

Dans la bibliothèque

«El hombre, solía decir, cuanto más sabe más gana, y cuanto más gana más útil es a sí y a su familia.»
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 43 · C1
La casa del indio peruano era de mampostería, y de dos pisos, con las ventanas muy en alto, y las puertas más anchas por debajo que por la cornisa, que solía ser de piedra tallada, de trabajo fino.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 41 · C1
Solían hacer sus casas como el templo que fabricó su gran rey Salomón, que era cuadrado, con las puertas anchas de abajo y estrechas por la comisa, y dos columnas al lado de la puerta.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 48 · C1
El comedor y el corredor era lo que amueblaban, y eso con pocos muebles: en las paredes ponían en nichos sus jarros preciosos: las sillas tenían filetes tallados, como los que solían ponerles a las puertas, que eran anchas de abajo y con la cornisa adornada de dibujos de palmas y madreselvas.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 51 · C1

Apprenez soler dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.