FluentPlex

diplomar

/diploˈmaɾ/ verbe C2

En français : diplômer, obtenir son diplôme

  1. diplômer (décerner un diplôme à un étudiant) (transitif) (transitive)
  2. obtenir son diplôme (pronominal) (reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
diplomar
Gérondif
diplomando
Participe passé
diplomado
Présent (yo)
diplomo
Passé simple (yo)
diplomé

Dans la bibliothèque

Tomó el camino del destierro y llegó a Montevideo, desconocido y sin ningún recurso mecánico de profesión; lo sabía todo, pero le faltaba un diploma de abogado o de médico para poder subsistir.—Abrió una clase libre de Física experimental, dándole el atractivo del fenómeno producido en el acto; aquello llamó un momento la atención.—Pero se necesitaba un gabinete de física completo y los instrumentos son caros.—Jacques los reemplazaba con una exposición luminosa y por trazados gráficos; fué inútil.
Juvenilia, p. 29 · C1
Apesadumbrado en los primeros años de su vida profesional, por no haber logrado, por escasez de recursos, acabar el ciclo de sus estudios médicos, resolvió, ya establecido y con familia, economizar, aun a costa de grandes privaciones, lo necesario para coronar su carrera académica, sustituyendo el humilde título de Cirujano de segunda clase con el flamante diploma de Médico-cirujano.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 7 · C1
A costa, pues, de la más absoluta carencia de vicios, y sometiéndose a un régimen de austeridad inverosímil, y sin más emolumentos que el salario y los gajes de su mancebía de barbero, logró mi padre el codiciado diploma de cirujano, con nota de Sobresaliente en todas las asignaturas, y habiendo sido modelo insuperable de aplicación y de formalidad.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 11 · C1
Excluyéndome yo, que sólo podía aspirar al diploma en las asignaturas anatómicas, figuraban entre mis condiscípulos mozos sobresalientes.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 91 · C1

Apprenez diplomar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.