FluentPlex

empinar

/empiˈnaɾ/ verbe C1

En français : lever, dresser, lever le coude

  1. lever, hausser (transitif) (transitive)
  2. ériger, dresser (transitif) (transitive)
  3. mettre debout, redresser (transitif) (transitive)
  4. lever le coude, incliner (un récipient) pour boire (transitif) (transitive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
empinar
Gérondif
empinando
Participe passé
empinado
Présent (yo)
empino
Passé simple (yo)
empiné

Dans la bibliothèque

Y en medio se empinaba un Titerero
Fábulas en verso castellano, p. 59 · C1
Siguió la carretera de Pastrana hasta el atajo de El Palomar, subió la empinada cuesta, llegando, después de hora y media de caminata, al sitio prefijado, donde ya le estaban esperando dos hombres.
Spanish Tales for Beginners, p. 10 · C1
Los primeros años de mi niñez, salvo los dos pasados en Petilla y uno en Larrés, transcurrieron, parte en Luna, villa populosa de la provincia de Zaragoza, edificada no lejos del Monlora, empinado cerro coronado por antiguo y ruinoso monasterio, y parte en Valpalmas, pueblo más modesto de la misma provincia y distante tres leguas no más del precedente.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 22 · C1
Álzase éste casi en la cima de enhiesto cerro, estribación de próxima y empinada sierra, derivada a su vez, según noticias recogidas sobre el terreno, de la cordillera de la Peña y de Gratal.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 16 · C1

Apprenez empinar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.