FluentPlex

alegrar

/aleˈɡɾaɾ/ verbe B1

En français : réjouir, se réjouir

  1. réjouir, rendre heureux (transitif) (transitive)
  2. se réjouir, être heureux (pronominal) (reflexive)
  3. être content, se réjouir (pronominal) (reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
alegrar
Gérondif
alegrando
Participe passé
alegrado
Présent (yo)
alegro
Passé simple (yo)
alegré

Dans la bibliothèque

El chico parecía azorado; la niña, alegre con nerviosa alegría.
Spanish Tales for Beginners, p. 27 · C1
Salen los niños alegres
Libro de poemas, p. 2 · C1
Venían de afuera muchos viajeros a ver el país: y luego escribían libros de muchas hojas, en que contaban la hermosura del palacio y el jardín, y lo de los naranjos, y lo de los peces, y lo de las rosas rojinegras; pero todos los libros decían que el ruiseñor era lo más maravilloso: y los poetas escribían versos al ruiseñor que vivía en un árbol del bosque, y cantaba a los pobres pescadores los cantos que les alegraban el corazón: hasta que el emperador vio los libros, y del contento que tenía le dio con el dedo tres vueltas a la punta de la barba, porque era mucho lo que celebraban su palacio y su jardín; pero cuando llegó adonde hablaban del ruiseñor: «¿Qué ruiseñor es éste, dijo, que yo nunca he oído hablar de él?
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 103 · C1
Mientras sintamos que se alegra el alma,
Rimas, p. 3 · C1

Apprenez alegrar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.