FluentPlex

la bocanada

/bokaˈnada/ اسم · مؤنث C1

بـالعربية: نفخة، شهقة، جرعة

  1. نفخة (دخان) · Una bocanada de humo de tabaco tiene un rápido efecto en cada parte del propio cuerpo. One puff of tobacco smoke has a rapid effect on every part of one's body.
  2. جرعة، شهقة (عادة من مادة غازية أو هوائية)
  3. نَفَس (مجازيًا) (figuratively) · Esa película fue una bocanada de aire fresco. Es bueno saber que el verdadero arte todavía existe. That film was a breath of fresh air. It is good to know that real art still exists.
  4. هبة ريح
  5. gasp, breath

الجمع bocanadas

تعلّم bocanada في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.