estropear
/estɾopeˈaɾ/ verbe B2En français : abîmer, gâcher, tomber en panne
- abîmer, gâcher (transitif)
- tomber en panne (cesser de fonctionner) (pronominal) · Se me ha estropeado la lavadora. My washing machine broke down.
- se gâter, pourrir (pour la nourriture) (pronominal) · La piña se ha estropeado. The pineapple has gone bad.
Formes verbales
- Infinitif
- estropear
- Gérondif
- estropeando
- Participe passé
- estropeado
- Présent (yo)
- estropeo
- Passé simple (yo)
- estropeé
Dans la bibliothèque
Las hojas, en vez de llegar hasta el suelo, terminaban en unas puntas de hierro que dejaban un espacio libre entre ellas y el pavimento.—Por allí había que pasar, pegado el cuerpo a la tierra, en mangas de camisa para no estropear el único jacquet de lujo y sintiendo muchas veces que las fieles puntas guardianes se insinuaban ligeramente en la espalda como una protesta contra la evasión.
Apprenez estropear dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.