FluentPlex

concluir

/konˈklwiɾ/ verbe B1

En français : conclure, terminer

  1. conclure, terminer
  2. accabler, confondre (transitif) (transitive)
  3. faire taire (transitif) (transitive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
concluir
Gérondif
concluyendo
Participe passé
concluido
Présent (yo)
concluyo
Passé simple (yo)
concluí

Verbe irrégulier : certaines de ses formes ne suivent pas les règles, apprenez-les par cœur.

Dans la bibliothèque

Les contó él lo que le había pasado, y concluido su relato, la hija menor le dijo:—«Cumpla, padre, lo que ha prometido, porque si no, es seguro que mañana no pescará nada y el Rey le mandará cortar la cabeza».
Cuentos populares en Chile, p. 9 · C1
Pasaron siete años y los viejecitos se pusieron tan achacosos que no podían trabajar y el dinero se les concluía.
Cuentos populares en Chile, p. 33 · C1
Pero apenas concluyó de decir estas palabras, una vaca que venía por la misma calle comiendo la yerba que crecía en la orilla de la acera, junto con tragarse un puñado de ella, se tragó al Miñique.
Cuentos populares en Chile, p. 37 · C1
Ató el niño la punta de la hebra de uno de los ovillos al tronco de un árbol, y despidiéndose de la viejecita se fué, desenrollando el ovillo; concluido éste, hizo lo mismo con el segundo, y después con el tercero, y por fin llegó donde el Rey ciego.
Cuentos populares en Chile, p. 43 · C1

Apprenez concluir dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.