FluentPlex

ejecutar

/exekuˈtaɾ/ فعل B2

بـالعربية: نَفَّذَ، أَعْدَمَ، عَزَفَ

  1. نَفَّذَ، أَنْجَزَ، شَغَّلَ (بَرْنَامَجًا)
  2. أَعْدَمَ (نَفَّذَ حُكْمَ الإِعْدَامِ)
  3. أَدَّى، عَزَفَ (مَقْطُوعَةً مُوسِيقِيَّةً أَوْ رَقْصَةً)

صيغ الفعل

المصدر
ejecutar
صيغة الاستمرار
ejecutando
اسم المفعول
ejecutado
المضارع (yo)
ejecuto
الماضي البسيط (yo)
ejecuté

من المكتبة

Ejecuta antes que piensa, sin dársele un ardite de las consecuencias.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 36 · C1
Recuerdo que algunas de mis flautas, que abarcaban cerca de dos octavas, sonaban con el timbre e intensidad del clarinete; y así me ocurrió más de una vez, ejecutando de oído algunas melodías populares, ser tomado por músico ambulante.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 39 · C1
Mejoró un poco la situación del hombre y se casó con la vecina; pero ésta, apenas salía su marido de la casa, obligaba a los niños a hacer el fuego, a que le trajesen agua del río en baldes que eran muy pesados para ellos, a barrer y ejecutar otros trabajos superiores a sus escasas y débiles fuerzas; y si la leña no estaba bien encendida, o los baldes no llegaban completamente llenos, o quedaba un poco de basura en el suelo, les pegaba cruelmente con lo primero que hallaba a mano.
Cuentos populares en Chile، ص. 24 · C1
El caballo dejó su preciosa carga cerca del Arbol, el cual inmediatamente se puso a cantar las más armoniosas melodías, e inclinó su copa hacia la niña, como si la convidara a cortar el cogollo; lo cual, ejecutado por Luna, el Arbol la invitó a que fuera a traer el agua de la vida.
Cuentos populares en Chile، ص. 47 · C1

تعلّم ejecutar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.