calzar
/kalˈsaɾ/ verbe C2En français : chausser, caler
- to wear or put on shoes
- to be or have (a shoe size) · ¿Cuánto calzas? What's your shoe size?· Yo calzo 44. I wear size 44.
- to wedge, to chock
- to wear, to slip into
- (slang) to have sex with
Formes verbales
- Infinitif
- calzar
- Gérondif
- calzando
- Participe passé
- calzado
- Présent (yo)
- calzo
- Passé simple (yo)
- calcé
Dans la bibliothèque
¡Quién podrá contar la indignación de nuestros padres al comprobar aquella evolución retrógrada del calzado, en cuya virtud la que fué flamante botina venía a parar en raquítica zapatilla!
Y deja caer los bultos sobre el almohadón del coche; después se quita las botas, abre el saco de noche, saca unas babuchas que parecen dos orejas de elefante y se las calza con la mayor tranquilidad murmurando:
El bohemio de Murger, con más delicadeza, con más altura moral.—El pelo largo y descuidado, el traje raído, mal calzado, la cara fatigada por el perpetuo insomnio, los ojos con una desesperación infinita en el fondo de la pupila, tal le ví por última vez y tal quedó grabado en mi memoria.
Ni aun quería fiarle su calzado!—
Apprenez calzar dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.