FluentPlex

paternal

/pateɾˈnal/ صفة B2

بـالعربية: أَبَوِيّ

  1. أَبَوِيّ

جمع المذكر paternales · جمع المؤنث paternales

من المكتبة

El empleado sonrió á la gentil pareja y murmuró como quien da algún paternal aviso:
Spanish Tales for Beginners، ص. 27 · C1
El anuncio de estas palizas paternas, las cuales, por lógica progresión y por adaptación adecuada al acorchamiento de nuestra piel, se iniciaron con vergajos y terminaron con trancas y tenazas, infundíanos verdadero terror; y así aconteció en alguna ocasión, que por evitar la harto expresiva caricia paternal huíamos de casa, causando con ello honda pena a nuestra madre, que, angustiada y atribulada, nos buscaba por todo el pueblo.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 52 · C1
Referiré el incidente —que hoy recuerdo con pena—, para que se vea hasta qué punto llegaba la rebeldía de mi carácter y la paternal tolerancia de D.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 94 · C1
Y aquella salida de chiquillo petulante fué olvidada por el paternal maestro.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 96 · C1

تعلّم paternal في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.