FluentPlex

matizar

/matiˈsaɾ/ فعل C1

بـالعربية: وَضَّحَ، مَزَجَ الأَلْوَان، دَقَّقَ

  1. وَضَّحَ مَفْهُومًا، حَدَّدَ بِدِقَّة (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  2. مَزَجَ الأَلْوَانَ بِطَرِيقَةٍ مُتَنَاسِقَة
  3. دَقَّقَ، أَبْرَزَ الفُرُوقَ الدَّقِيقَة

صيغ الفعل

المصدر
matizar
صيغة الاستمرار
matizando
اسم المفعول
matizado
المضارع (yo)
matizo
الماضي البسيط (yo)
maticé

من المكتبة

Y de púrpura y oro la matiza;
Rimas، ص. 5 · C1
En esto oímos una detonación en el claustro, seguida de varias otras, matizadas de imprecaciones.
Juvenilia، ص. 33 · C1
La misma sencillez y elegancia con que vestía, resplandecían en su palabra, que era correcta, tranquila, persuasiva y matizada, a veces con rasgos de elegante escepticismo.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 92 · C1

تعلّم matizar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.