FluentPlex

triste

/ˈtɾiste/ adjectif A1

En français : triste, lugubre, affligé

  1. triste (comme état temporaire) · ¿Por qué estás tan triste? Why are you so sad?
  2. triste, mélancolique (comme trait de caractère) · ¿Por qué eres tan triste? Why are you such a sad person?
  3. lugubre, morne, maussade, misérable, mélancolique
  4. douloureux, affligé, endeuillé
  5. forlorn
  6. upsetting, saddening
  7. dull

Masculin pluriel tristes · Féminin pluriel tristes

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Y Bebé, muy contento, volvió la cabeza adonde estaba Raúl, que lo miraba, miraba al sable, con los ojos más grandes que nunca, y con la cara muy triste, como si se fuera a morir:—¡oh, que sable tan feo, tan feo!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 32 · C1
Los versos no se han de hacer para decir que se está contento o se está triste, sino para ser útil al mundo, enseñándole que la naturaleza es hermosa, que la vida es un deber, que la muerte no es fea, que nadie debe estar triste ni acobardarse mientras haya libros en las librerías, y luz en el ciclo, y amigos, y madres.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 34 · C1
Entra y sale un perro triste:
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 56 · C1
Ella lo miraba con mucho cariño, como si le preguntase cosas: y él la miraba con los ojos tristes, como si quisiese echarse a llorar.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 58 · C1

Apprenez triste dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.