FluentPlex

el alcalde

/alˈkalde/ nom · masculin B1

En français : maire

  1. maire (chef d'une ville ou d'une municipalité)
  2. fonctionnaire tel qu'un administrateur, un maire ou un juge (Espagne) (Spain)
  3. variante de la brisca pour trois joueurs, jouée avec le jeu de quarante cartes espagnoles

Pluriel alcaldes · Féminin alcaldesa

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

De nuestras reivindicaciones comunistas, informadas en espíritu de niveladora equidad, no se libraban ni el huerto del cura, ni el cercado del alcalde.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 38 · C1
contárselo al Alcalde—repuso el tío Buscabeatas.
Spanish Tales for Beginners, p. 34 · C1
Los provincianos eran dos terceras partes de la totalidad en el internado, y nosotros, los porteños, ocupábamos modestamente el último tercio; eran más fuertes, pero nos vengábamos ridiculizándoles y remedándoles a cada instante.—Habíamos pillado un trozo de diálogo entre dos de ellos, uno que decía, con una palangana en la mano: "¡Agora no más la vo a derramar!" y el otro que contestaba en voz de tiple: "¡No la derramís!"—Lo convertimos en un estribillo que les ponía fuera de sí, como los rebuznos del uno y del otro alcalde de la aldea de Don Quijote.
Juvenilia, p. 43 · C1
El bueno del labrador querellóse amargamente al alcalde, a quien mostró la pieza de convicción, o sea el pesado madero con que fué ejecutada la hazaña.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 60 · C1

Apprenez alcalde dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.