FluentPlex

ordenar

/oɾdeˈnaɾ/ verbe A2

En français : ordonner, ranger, commander

  1. ordonner, ranger, arranger
  2. ordonner, commander
  3. commander (demander un produit ou un service) (Amérique latine) (Latin-America) · Están listos para ordenar? Are you ready to order?
  4. trier, classer
  5. to sort through, to sort out, to collect
  6. to tidy up
  7. to ordain
  8. to enjoin
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
ordenar
Gérondif
ordenando
Participe passé
ordenado
Présent (yo)
ordeno
Passé simple (yo)
ordené

Dans la bibliothèque

El Príncipe estaba muy feliz, porque había encontrado a su Princesa; y después de comer de los exquisitos manjares que habían encontrado preparados, el Príncipe, no queriendo demorar su casamiento, ordenó a Andín, Andón, hijo del buen Andaor, que cargara con todos y los llevara a la Corte del Rey, su padre.
Cuentos populares en Chile, p. 7 · C1
El Pescadito ordenó al anciano que echara la red; el viejo obedeció, y pocos momentos después la sacaba llena de congrios, corvinas, truchas y robalos, tan grandes, tan gordos y tan lindos como nunca los había visto.
Cuentos populares en Chile, p. 9 · C1
Y ordene también que inmediatamente saquen a la Reina de su entierro, porque si no sale luego de ahí, morirá; y que la traigan aquí, pues su presencia es necesaria.
Cuentos populares en Chile, p. 50 · C1
Ordenan á sus hijos uno á uno
Fábulas en verso castellano, p. 34 · C1

Apprenez ordenar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.