FluentPlex

pensar

/penˈsaɾ/ فعل A1

بـالعربية: فَكَّرَ، تَأَمَّلَ، نَوَى

  1. فكّر، تأمّل · pensar en/sobre algo think about/of something· Pienso, luego existo. I think, therefore I am.
  2. تأمّل، فكّر مليّاً (انعكاسي) (reflexive)
  3. فكّر في، اعتقد أنّ (كان له رأي في) · ¿Qué piensas de/sobre/acerca de/en cuanto a/respecto a/con respecto a/referente a la película? What do you think of the movie?· ¿Qué piensas al respecto? What do you think of it/that?
  4. نوى، خطّط، أراد · Nunca pensé lastimarte. I never meant to hurt you.· No pienso afeitarme hasta que llegue el verano. I don't plan to shave until summer. / I'm absolutely not shaving until summer. (depending on tone)

صيغ الفعل

المصدر
pensar
صيغة الاستمرار
pensando
اسم المفعول
pensado
المضارع (yo)
pienso
الماضي البسيط (yo)
pensé

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

De rocío, al pensar
Rimas، ص. 13 · C1
Ejecuta antes que piensa, sin dársele un ardite de las consecuencias.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 36 · C1
Pero al pensar en nuestro mutuo amor,
Rimas، ص. 9 · C1
Y entonces pienso:—¡Acaso ella se ríe
Rimas، ص. 12 · C1

تعلّم pensar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.