FluentPlex

denunciar

/denunˈsjaɾ/ فعل B1

بـالعربية: أَبْلَغَ عَنْ، أَدَانَ، اِتَّهَمَ

  1. أَدَانَ، شَجَبَ
  2. اِتَّهَمَ
  3. أَبْلَغَ عَنْ، وَشَى بِـ (جَرِيمَة مَثَلًا)
  4. كَشَفَ، فَضَحَ

صيغ الفعل

المصدر
denunciar
صيغة الاستمرار
denunciando
اسم المفعول
denunciado
المضارع (yo)
denuncio
الماضي البسيط (yo)
denuncié

من المكتبة

—Usted es quien ha de ver lo que habla; porque si no prueba, y no podrá probar, su denuncia, lo llevaré á la cárcel por calumniador.—Estas calabazas eran mías; yo las he criado, como todas las que he traído este año á Cádiz, en mi huerta, y nadie podrá probarme lo contrario.
Spanish Tales for Beginners، ص. 36 · C1
Quería mandar preso al peluquero, que ante aquella amenaza quedó estupefacto; pero la denuncia surtió su efecto, porque, para que no nos pegaran más (y lo decía sinceramente) nos hizo abandonar el atrio.
Juvenilia، ص. 24 · C1
Vestido humildemente —porque la estricta economía que reinaba en mi casa no consentía lujos—, de cara trigueña y aspecto amojamado, que a la legua denunciaba larga permanencia al sol y al aire, nadie me hubiera tomado como hijo de burgués acomodado.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 31 · C1
Añadí que algunos de los defectos denunciados no me lo parecían del todo; así, un guerrero a caballo no podía ser tan largo como puesto de pie.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 48 · C1

تعلّم denunciar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.