FluentPlex

el tuerto

/ˈtweɾto/ nom · masculin B2

En français : borgne, tort, mauvais œil

  1. borgne (personne aveugle d'un œil)
  2. tort, préjudice, offense
  3. personne censée porter malheur à ceux qu'elle regarde ; mauvais œil

Pluriel tuertos · Féminin tuerta

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Terminaba la dama su relato cuando entraron Pedro y José con sus respectivas consortes, tuerta la del primero, y con la nariz quebrada la del segundo, y ambas con sus trajes sucios y despedazados, pues no habían tenido tiempo de comprar otros nuevos, por temor de llegar atrasados.
Cuentos populares en Chile, p. 70 · C1
Grande fué también el gusto que manifestaron los reyes con la llegada de sus dos hijos mayores, pero el alma se les fué a los pies al ver la facha de sus mujeres: ¡la una tuerta y con la mitad del rostro hinchado, y la otra con la nariz desparramada por toda la cara!
Cuentos populares en Chile, p. 70 · C1
Después de algunas horas de marcha, encontraron en el camino a Pedro, cuyo lujoso coche se había volcado y hecho pedazos, maltratando a su mujer y dejándola tuerta para toda su vida, pues una astilla desprendida del carruaje le arrancó un ojo.
Cuentos populares en Chile, p. 68 · C1
Yo estoy tuerto, cojo
Fábulas en verso castellano, p. 68 · C1

Autres résultats

Apprenez tuerto dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.