FluentPlex

grabar

/ɡɾaˈbaɾ/ فعل B1

بـالعربية: سَجَّلَ، نَقَشَ، حَفَرَ

  1. سَجَّلَ (صَوْتًا أَوْ صُورَةً)
  2. نَقَشَ، حَفَرَ

صيغ الفعل

المصدر
grabar
صيغة الاستمرار
grabando
اسم المفعول
grabado
المضارع (yo)
grabo
الماضي البسيط (yo)
grabé

من المكتبة

Graba en el corazón, si no en la frente.
Rimas، ص. 13 · C1
grabadas iniciales que son nombres
Páginas escogidas، ص. 21 · C1
Lo que queremos es que los niños sean felices, como los hermanitos de nuestro grabado; y que si alguna vez nos encuentra un niño de América por el mundo nos apriete mucho la mano, como a un amigo viejo, y diga donde todo el mundo lo oiga: «¡Este hombre de La Edad de Oro fue mi amigo!»
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 4 · C1
Pero el señor bueno dice que faltó un grabado, para que los niños vieran bien toda la riqueza de aquellos palacios; y es el grabado de la «Galería de las Máquinas», que era el corredor adonde daban las puertas diferentes de las industrias del mundo, y allá al fondo tenía el edificio más hermoso, donde estaban en hilera, como elefantes arrodillados, las máquinas de todo lo que el hombre sabe hacer.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 115 · C1

تعلّم grabar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.