FluentPlex

constituir

/konstiˈtwiɾ/ فعل B2

بـالعربية: شَكَّلَ، كَوَّنَ، أَسَّسَ

  1. شَكَّلَ، كَوَّنَ (مُتَعَدٍّ) (transitive) · constituir en to endow with (something new)

صيغ الفعل

المصدر
constituir
صيغة الاستمرار
constituyendo
اسم المفعول
constituido
المضارع (yo)
constituyo
الماضي البسيط (yo)
constituí

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

Ante su violento querer, ante su absorbente individualismo, que se afirma constantemente con actos de pillaje y de vandalismo, las leyes son papeles mojados: obligan solamente en cuanto la fuerza las sanciona, es decir, cuando el padre, el amo y el guardia rural, armados respectivamente de bastón, garrote y escopeta, se constituyen en sus defensores y custodios.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 36 · C1
Ambos volúmenes constituyen en realidad un solo libro.
Páginas escogidas، ص. 4 · C1
Porque el reposo (que es el cero en la escala de la sensibilidad) no constituye verdadero placer.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 81 · C1
Esa arenilla dorada constituía nuestra superioridad.—Dábamos una conferencia de historia, filosofía o retórica con sin igual botaratería, mientras ellos, en general, poseyendo la materia tal vez mejor que nosotros, se limitaban a una exposición sucinta, pálida y difícil.
Juvenilia، ص. 44 · C1

تعلّم constituir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.