FluentPlex

sofocar

/sofoˈkaɾ/ فعل C1

بـالعربية: خَنَقَ، أَخْمَدَ، قَمَعَ

  1. خَنَقَ، كَتَمَ النَّفَس
  2. أَخْمَدَ، قَمَعَ، سَحَقَ · Intentábamos sofocar la rebelión antes de que empezara. We were trying to quell the rebellion before it started.

صيغ الفعل

المصدر
sofocar
صيغة الاستمرار
sofocando
اسم المفعول
sofocado
المضارع (yo)
sofoco
الماضي البسيط (yo)
sofoqué

من المكتبة

Ninguno queréis sofocar las ansias
Libro de poemas، ص. 19 · C1
El problema estaba resuelto; esa misma noche tomé el más fuerte de mis cobertores, una de esas pesadas cobijas tucumanas que sofocan sin abrigar, la amarré debajo de mi cama, de las cuatro puntas y cubriendo el artificio con los anchos pliegues de mi colcha, esperé la mañana.
Juvenilia، ص. 14 · C1
—Medio sofocado, grité desde la puerta: "¡Roque!
Juvenilia، ص. 53 · C1

تعلّم sofocar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.