FluentPlex

derretir

/dereˈtiɾ/ فعل B1

بـالعربية: أَذَابَ، ذَابَ، بَدَّدَ

  1. أَذَابَ، ذَابَ (مُطَاوِع) (مُتَعَدٍّ) (pronominal, transitive)
  2. أَنْفَقَ، بَدَّدَ (مُتَعَدٍّ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
derretir
صيغة الاستمرار
derritiendo
اسم المفعول
derretido
المضارع (yo)
derrito
الماضي البسيط (yo)
derretí

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

Eso parece el taller de platería cuando están derritiendo el metal.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 83 · C1
En un horno se cocinan las piedras, que dan humo y se van desmoronando, y parecen cera que se derrite, y como un agua turbia.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 83 · C1
—Hombre, ¿por qué eres tan malo que haces al Cuchillo, el Cuchillo mata al Buey, el Buey se bebe al Agua, el Agua apaga al Fuego, el Fuego quema al Palo, el Palo pega al Perro, el Perro corre al Gato, el Gato come al Ratón, el Ratón agujerea a la Pared, la Pared ataja al Viento, el Viento corre al Nublado, el Nublado tapa al Sol, el Sol derrite a la Nieve y la Nieve me quema la patita a mí?
Cuentos populares en Chile، ص. 18 · C1
—Señor, ¿por qué hiciste al Hombre, que es tan malo, el Hombre hace al Cuchillo, el Cuchillo mata al Buey, el Buey se bebe al Agua, el Agua apaga al Fuego, el Fuego quema al Palo, el Palo pega al Perro, el Perro corre al Gato, el Gato come al Ratón, el Ratón agujerea a la Pared, la Pared ataja al Viento, el Viento corre al Nublado, el Nublado tapa al Sol, el Sol derrite a la Nieve y la Nieve me quema la patita a mí?
Cuentos populares en Chile، ص. 18 · C1

تعلّم derretir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.