siempre
/ˈsjempɾe/ adverbe A1En français : toujours
- toujours · ¿Por qué siempre me mientes? Why do you always lie to me?· Las cosas no siempre han sido así. Things haven't always been that way.
- quand même, au moins · Pase lo que pase, nosotros siempre estaremos juntos. Whatever happens, we'll still be together at least.
- finalement, en fin de compte (Amérique latine) · Siempre no fui a la fiesta. I didn't go to the party in the end.
- bien sûr
Dans la bibliothèque
de siempre...
Allí me casé; allí murió mi esposa, cuyo recuerdo me acompaña siempre.
Los conceptos son de todos y se nos imponen desde fuera en el lenguaje aprendido; las intuiciones son siempre nuestras.
Cuando los hombres de Europa vivían en la edad de bronce, ya hicieron casas mejores, aunque no tan labradas y perfectas como las de los peruanos y mexicanos de América, en quienes estuvieron siempre juntas las dos edades, porque siguieron trabajando con pedernal cuando ya tenían sus minas de oro, y sus templos con soles de oro como el cielo, y sus huacas, que eran los cementerios del Perú, donde ponían a los muertos con las prendas y jarros que usaban en vida.
Apprenez siempre dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.