FluentPlex

hover

/ˈhʌvɚ/ verbo B2

En español: cernerse, levitar, revolotear, revoletear

  1. To keep (something, such as an aircraft) in a stationary state in the air. (transitive)
  2. Of a bird: to shelter (chicks) under its body and wings; (by extension) of a thing: to cover or surround (something). (transitive)
  3. To remain stationary or float in the air. (intransitive) · The hummingbird hovered by the plant.
  4. Sometimes followed by over: to hang around or linger in a place, especially in an uncertain manner. (figuratively, intransitive) · His pen hovered above the paper.· The strange man hovered outside the gents’ toilet.
  5. To be indecisive or uncertain; to vacillate, to waver. (figuratively, intransitive) · Filling in the voting form, I hovered between Labour and Liberal Democrat.
  6. Chiefly followed by over: to use a mouse or other device to place a cursor over something on a screen such as a hyperlink or icon without clicking, so as to produce a result (such as the appearance of a tooltip). (intransitive) · A tooltip appears when you hover over this link.
  7. To travel in a hovercraft as it moves above a water surface. (intransitive)

Plural hover · He/she/it hovers · Pasado hovered · Participio pasado hovered · Forma en -ing hovering

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
hover
He/she/it
hovers
Pasado
hovered
Participio pasado
hovered
Forma en -ing
hovering

De la biblioteca

The nervous excitement of which we speak pursued Valentine even in her sleep, or rather in that state of somnolence which succeeded her waking hours; it was then, in the silence of night, in the dim light shed from the alabaster lamp on the chimney-piece, that she saw the shadows pass and repass which hover over the bed of sickness, and fan the fever with their trembling wings.
The Count of Monte Cristo, p. 990 · C1
An Eagle, hovering near, heard her lamentation and demanded what reward she would give him if he would take her aloft and float her in the air.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 9 · B2
When the two were established at a well-appointed table, with a promising waiter hovering in attendance, Chandler began to experience the real joy that his regular outing always brought to him.
Six stories from The Four Million, p. 30 · C1
The idea of suicide, which his friend had driven away and kept away by his cheerful presence, now hovered like a phantom over the abbé’s dead body.
The Count of Monte Cristo, p. 214 · C1

Otras coincidencias

Aprende hover en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.