target
/ˈtɑɹ.ɡɪt/ verbe B2En français : cibler, viser
- To aim something, especially a weapon, at (a target).
- To aim for as an audience or demographic. · The advertising campaign targeted older women.
- To produce code suitable for. · This cross-platform compiler can target any of several processors.
He/she/it targets · Prétérit targeted · Participe passé targeted · Forme en -ing targeting
Formes du verbe
- Forme de base
- target
- He/she/it
- targets
- Prétérit
- targeted
- Participe passé
- targeted
- Forme en -ing
- targeting
Dans la bibliothèque
I heard a little sigh of satisfaction as he cuddled the butt into his shoulder; and saw that amazing target, the black man on the yellow ground, standing clear at the end of his foresight.
“Come in, my lord,” said Philip in a low tone, “and I will show you something droll.” Morcerf entered, and in place of the usual target, he saw some playing-cards fixed against the wall.
In going up to the target Morcerf picked up two or three swallows that had been rash enough to come within the range of the count’s pistol.
The translator must therefore abandon the literal meaning in favor of the comedic effect, searching the target language for a comparable, yet entirely different, joke.
Autres résultats
Apprenez target dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.