FluentPlex

handle

/ˈhæn.d(ə)l/ verbe B1

En français : tâter, manipuler, traiter, gérer

  1. To touch; to feel or hold with the hand(s). (transitive)
  2. To manage, use, or wield with the hands. (transitive)
  3. To manage, control, or direct. (transitive)
  4. To treat, to deal with (in a specified way). (transitive) · she handled the news with grace· the Persians handled the French ambassador shamefully
  5. To deal with (a subject, argument, topic, or theme) in speaking, in writing, or in art. (transitive)
  6. To receive and transfer; to have pass through one's hands; hence, to buy and sell. (transitive) · a merchant handles a variety of goods, or a large stock
  7. To put up with; to endure (and continue to function). (transitive) · I can't handle this hot weather.
  8. To use the hands. (intransitive)

He/she/it handles · Prétérit handled · Participe passé handled · Forme en -ing handling

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
handle
He/she/it
handles
Prétérit
handled
Participe passé
handled
Forme en -ing
handling

Dans la bibliothèque

And yet if his wife and I talked together or there seemed any sympathy between us, a kind of wave of jealousy would pass over him, and he would be off the handle and saying the wildest things in a moment.
The Valley of Fear, p. 54 · C1
“I believe I will try it myself,” said the Woodman, and shouldering his axe, he marched up to the first tree that had handled the Scarecrow so roughly.
The Wonderful Wizard of Oz, p. 127 · B2
The Sheep and the Goat complained of his distressing cries, and said, “He often handles us, and we do not cry out.” To this he replied, “Your handling and mine are very different things.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 15 · B2
However, those experienced in navigation saw plainly that if any accident had occurred, it was not to the vessel herself, for she bore down with all the evidence of being skilfully handled, the anchor a-cockbill, the jib-boom guys already eased off, and standing by the side of the pilot, who was steering the Pharaon towards the narrow entrance of the inner port, was a young man, who, with activity and vigilant eye, watched every motion of the ship, and repeated each direction of the pilot.
The Count of Monte Cristo, p. 1 · C1

Autres résultats

Apprenez handle dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.