take
/ˈteɪ̯k/ verbe A1En français : prendre, forcer, violer, emmener
- To get into one's hands, possession, or control, with or without force. · They took Charlton's gun from his cold, dead hands.· I'll take that plate off the table.
- To seize or capture. · take the guards prisoner· take prisoners
- To catch or get possession of (fish or game). · took ten catfish in one afternoon
- To catch the ball; especially as a wicket-keeper and after the batsman has missed or edged it.
- To appropriate or transfer into one's own possession, sometimes by physically carrying off. · Billy took her pencil.· The County took his land by eminent domain.
- To exact. · take a toll· take revenge
- To capture or win (a piece or trick) in a game. · took the next two tricks· took Smith's rook
- To receive or accept (something, especially something which was given). · took third place· took bribes
Pluriel take · He/she/it takes · Prétérit took · Participe passé taken · Forme en -ing taking
Formes du verbe
- Forme de base
- take
- He/she/it
- takes
- Prétérit
- took
- Participe passé
- taken
- Forme en -ing
- taking
Un verbe irrégulier : apprenez par cœur son prétérit et son participe passé.
Verbes à particule et expressions
- take across To go; to proceed.
- take after tenir de, ressembler à
- take apart To dismantle something into its component pieces.
- take away retirer
- take back retirer, ramener, remporter
- take down décrocher, dépendre, noter
- take in absorber, assimiler, duper
- take off enlever, ôter, décoller
- take on To acquire, bring in, or introduce.
- take out supprimer, sortir
- take over reprendre, assumer, remplacer
- take up To pick up.
Dans la bibliothèque
Keep your money—keep it, I say;—one never has too much;—but, at the same time, my boy, I am as much obliged by your offer as if I took advantage of it.”
On reaching the spacious lobby above, they were shown into a very pretty sitting-room, lately fitted up with greater elegance and lightness than the apartments below; and were informed that it was but just done to give pleasure to Miss Darcy, who had taken a liking to the room, when last at Pemberley.
We will leave Danglars struggling with the demon of hatred, and endeavoring to insinuate in the ear of the shipowner some evil suspicions against his comrade, and follow Dantès, who, after having traversed La Canebière, took the Rue de Noailles, and entering a small house, on the left of the Allées de Meilhan, rapidly ascended four flights of a dark staircase, holding the baluster with one hand, while with the other he repressed the beatings of his heart, and paused before a half-open door, from which he could see the whole of a small room.
They had taken the sparkle from her eyes and left them a sober gray; they had taken the red from her cheeks and lips, and they were gray also.
Autres résultats
Apprenez take dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.