FluentPlex

tug

/ˈtʌɡ/ verbo C1

En español: tirar, halar, jalar, tironear

  1. To pull or drag with great effort. (transitive) · The police officers tugged the drunkard out of the pub.
  2. To pull hard repeatedly. (transitive) · He lost his patience trying to undo his shoe-lace, but tugging it made the knot even tighter.
  3. To tow by tugboat. (transitive)
  4. To masturbate. (slang)

He/she/it tugs · Pasado tugged · Participio pasado tugged · Forma en -ing tugging

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
tug
He/she/it
tugs
Pasado
tugged
Participio pasado
tugged
Forma en -ing
tugging

De la biblioteca

Its tenacious grip plucked at our heels as we walked, and when we sank into it it was as if some malignant hand was tugging us down into those obscene depths, so grim and purposeful was the clutch in which it held us.
The Hound of the Baskervilles, p. 199 · C1
The balloon was by this time tugging hard at the rope that held it to the ground, for the air within it was hot, and this made it so much lighter in weight than the air without that it pulled hard to rise into the sky.
The Wonderful Wizard of Oz, p. 118 · B2
‘You will, however, I am sure, excuse me for taking an obvious precaution.’ With that he seized my hair in both his hands, and tugged until I yelled with the pain.
The Adventures of Sherlock Holmes, p. 11 · B2
It will be the tug of war, you know--the last year before the Entrance.”
Anne of Green Gables, p. 254 · C1

Otras coincidencias

Aprende tug en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.