FluentPlex

behind

/ˈbiˌhaɪnd/ préposition A1

En français : après, derrière

  1. At or to the back or far side of. · The children were hiding behind the wall.· Behind the garage needs clearing asap.
  2. Concealed by (something serving as a facade or disguise). (figuratively) · Behind the smile was a cruel intention.
  3. In the past, from the viewpoint of. (figuratively) · All my problems are behind me.
  4. After in physical progress or distance. · Smith finished the race a lap behind the others.
  5. After in developmental progress, score, grade, etc.; inferior to. · I'm ranked sixth in the French class, behind five other pupils.· In the cricket match, England are 120 runs behind India.
  6. After in time. · London is nine hours behind Tokyo.
  7. Responsible for, being the creator or controller of. · Who is behind these terrorist attacks?· Mr Jones was the man behind the redevelopment plan.
  8. Underlying, being the reason for or explanation of. · What is behind this unexpected decision?
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Behind them was the dark forest they had passed safely through, although they had suffered many discouragements; but before them was a lovely, sunny country that seemed to beckon them on to the Emerald City.
The Wonderful Wizard of Oz, p. 44 · B2
The shipowner, smiling, followed him with his eyes until he saw him spring out on the quay and disappear in the midst of the throng, which from five o’clock in the morning until nine o’clock at night, swarms in the famous street of La Canebière,—a street of which the modern Phocéens are so proud that they say with all the gravity in the world, and with that accent which gives so much character to what is said, “If Paris had La Canebière, Paris would be a second Marseilles.” On turning round the owner saw Danglars behind him, apparently awaiting orders, but in reality also watching the young sailor,—but there was a great difference in the expression of the two men who thus followed the movements of Edmond Dantès.
The Count of Monte Cristo, p. 11 · C1
Suddenly, he felt an arm thrown around his body, and a well-known voice behind him exclaimed, “Father—dear father!”
The Count of Monte Cristo, p. 12 · C1
But stand close behind me, and I will fight them as long as I am alive.”
The Wonderful Wizard of Oz, p. 42 · B2

Autres résultats

Apprenez behind dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.