FluentPlex

awaken

/əˈweɪkən/ فعل C1

باللغة العربية: أَيْقَظَ، اِسْتَيْقَظَ، أَفَاقَ

  1. To cause to become awake. (transitive)
  2. To stop sleeping; awake. (intransitive) · Each morning he awakens with a smile on his face.
  3. To bring into action (something previously dormant); to stimulate. (figuratively, transitive) · Awaken your entrepreneurial spirit!· We hope to awaken your interest in our programme.
  4. Of something previously dormant, to become active. (intransitive)
  5. To call to a sense of sin.
  6. To cause to become aware. (figuratively, transitive)
  7. To become aware. (figuratively, intransitive) · I suddenly awoke to the possibilities of the new invention.

He/she/it awakens · الماضي awakened · التصريف الثالث (اسم المفعول) awakened · صيغة -ing awakening

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
awaken
He/she/it
awakens
الماضي
awakened
التصريف الثالث (اسم المفعول)
awakened
صيغة -ing
awakening

من المكتبة

You don’t know what it is to be awakened out of a sound sleep, after a long and arduous journey, by two great girls coming bounce down on you.”
Anne of Green Gables، ص. 156 · C1
She had an odd, newly awakened consciousness under all her outraged dignity that the half-shy, half-eager expression in Gilbert’s hazel eyes was something that was very good to see.
Anne of Green Gables، ص. 227 · C1
In the night she awakened, with the stillness and the darkness about her, and the recollection of the day came over her like a wave of sorrow.
Anne of Green Gables، ص. 313 · C1
At length, however, his civility was so far awakened as to inquire of Elizabeth after the health of her family.
Pride and Prejudice، ص. 199 · B2

تعلّم awaken في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.